Kommentar
Im Jahr 2021 forderte das Justizministerium (DOJ) die Registrierung der chinesischsprachigen Sing Tao News Corporation als ausländischer Agent. Aber die Bemühungen der US-Regierung haben wenig dazu beigetragen, die Mediengruppe davon abzuhalten, die Propagandabemühungen des chinesischen Regimes in den Vereinigten Staaten zu unterstützen.
Sing Tao Daily ist die älteste und zweitgrößte chinesischsprachige Zeitung in Hongkong. Der chinesische Immobilienmagnat Guo Yingcheng besitzt derzeit die Sing Tao News Corporation.
Die Entscheidung des DOJ, die US-Version von Sing Tao zu einem chinesischen Agenten zu machen, basierte auf dem Foreign Agents Registration Act (FARA), einem Gesetz, das vor etwa 85 Jahren im Jahr 1938 erlassen wurde.
Sing Tao kam FARA nach und folgte der Forderung des DOJ. Es hat jedoch seine Anti-US-Desinformationskampagne fortgesetzt.
Singen Sie die Anti-US-Desinformationskampagne von Tao
Liang Jianfeng, der Direktor und Chefredakteur von Sing Taos Aktivitäten in den westlichen Bundesstaaten der USA, hat ein Programm, das ein- oder zweimal pro Woche auf lokalen Radiosendern oder YouTube ausgestrahlt wird. Der Name des Programms ist Editor-in-Chief Times. Das Programm wird in Mandarin oder Kantonesisch präsentiert; Ein männlicher oder weiblicher Gastgeber interviewt Liang normalerweise zu seinen Meinungen. Die Länge der Programme variiert und beträgt oft zwischen 40 und 70 Minuten.
Liangs Meinungen und Kommentare sind den chinesischen Amerikanern in vielen US-amerikanischen Städten wohlbekannt.
Am 4. Februar 2023 wurde ein chinesischer Ballon im souveränen Luftraum der USA abgeschossen. Das hochgelegene Objekt wurde sowohl vom US-amerikanischen als auch vom kanadischen Militär als Spionageballon identifiziert, während das chinesische Regime behauptete, es handele sich um ein ziviles meteorologisches Luftschiff.
Liang machte am 8. Februar ein Programm mit dem Titel „Der abgeschossene Ballon und die unentschlossene Richtung der Beziehungen zwischen den USA und China“. Während des Programms versuchte Liang zunächst, sein Publikum glauben zu machen, dass es die Meinung aller darüber sein würde, wofür der Ballon verwendet wurde, und dass es niemals eine Schlussfolgerung über seinen tatsächlichen Zweck geben würde. Dann stellte er fest, dass China weit weniger Einfluss auf die öffentliche Meinung habe als die Vereinigten Staaten; Daher wäre es ein Spionageballon, sobald die großen US-Medien das Objekt als Spionageballon definiert hätten.
Liang sagte in der Sendung auch, die US-Regierung habe beschlossen, den Ballon abzuschießen, weil US-Außenminister Antony Blinken seinen Besuch in Peking absagen wollte. Laing erklärte, Peking habe Blinkens Besuch in China nicht angekündigt, und Blinken sei nicht einmal willkommen. Er sagte, Blinken habe seine Meinung in letzter Minute geändert, aber versucht, den Ballonvorfall als Ausrede zu benutzen, um Peinlichkeiten zu vermeiden.
Liang behauptete auch, dass China keine Informationen von den Vereinigten Staaten sammeln müsse, um sich auf einen Krieg gegen Amerika vorzubereiten. Er sagte, wenn China die Vereinigten Staaten angreifen wolle, würde es einen Atomkrieg geben, und für einen Atomkrieg kenne China bereits alle Standorte der größeren US-Städte.
Am 22. Februar machte Liang eine Sendung mit dem Titel „Wird Chinas Plan das Ukraine-Russland-Problem lösen? [translated from Chinese]?” Liang erklärte in der Sendung: Die Vereinigten Staaten seien der Förderer des Ukraine-Krieges gewesen.
Am 1. März erstellte Liang ein Programm mit dem Titel „Was ist der Plan, Taiwan zu zerstören? [translated from Chinese]?” In der Sendung sagte Liang, das US-Verteidigungsministerium habe Taiwans Verteidigungsministerium übernommen und die Politik der US-Regierung habe dazu geführt, dass die Spannungen zwischen den beiden Seiten der Taiwanstraße eskalierten. Er warnte Taiwans Regierung, dass die US-Regierung die Insel nur für ihre Interessen auf Zerstörungskurs bringe.
Liang behauptete in dem Programm vom 1. März: Die Vereinigten Staaten hätten China in Bezug auf Taiwan immer wieder irritiert, weil die Vereinigten Staaten wollten, dass China Taiwan angreift.
Liang erstellte am 2. März ein Programm mit dem Titel „Die Vereinigten Staaten versuchen, Asien zu zermürben [translated from Chinese].“ Liang machte eine 40-minütige Analyse, die zu dem Schluss führte, dass die Vereinigten Staaten besorgt waren, dass eine friedliche und stabile Entwicklung der asiatischen Länder dazu führen würde, dass die Vereinigten Staaten ihren Supermachtstatus in Asien verlieren würden; Die US-Regierung erfand daher eine Drohung aus China und benutzte sie dann als Vorwand, um einen Krieg gegen China vorzubereiten. Er sagte, der US-Kriegsplan sei es, Taiwan zu einem Sprengstofflager zu machen, die Zerstörung Taiwans Chinas Invasion verlangsamen zu lassen und Japan und Südkorea als Schachfiguren in einem Krieg gegen China zu benutzen.
Am 9. März fand in Liangs Sendung „Kriegsvorbereitung oder Kriegsvermeidung – Wie China Entscheidungen trifft [translated from Chinese]“, beteuerte Liang, China wolle keinen Krieg. Die Vereinigten Staaten tun es. Er sagte, China habe sein erfolgreiches Wirtschaftsmodell exportiert, während die Vereinigten Staaten politische Ideologie verbreiteten. Er kam zu dem Schluss, dass die Vereinigten Staaten einen Krieg brauchten, um ihre finanziellen Probleme zu lösen. Er sagte, dass die Vereinigten Staaten seit Beginn der US-Geschichte immer Kriege benutzt haben, um ihre Probleme zu lösen.
Durch seine Medienarbeit bei Sing Tao ist Liang zu einer einflussreichen Figur in der Gesellschaft der chinesischen Amerikaner geworden. Im Oktober 2018 wurde Liang als herausragender chinesischer Amerikaner für das jährliche Oversea Chinese Festival in San Francisco ausgezeichnet.
Das Oversea Chinese Festival ist einer von Taiwans nicht offiziellen Feiertagen. Liangs Auszeichnung wurde ihm von der Chinese Consolidated Benevolent Association überreicht, einer Organisation mit einer langen Geschichte in San Francisco seit den 1850er Jahren.
Der verlorene Kampf der US-Regierung
Im Laufe der Jahre ist die US-Regierung besorgt über die Propaganda der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) auf amerikanischem Boden. Sie hat vorsichtige Schritte unternommen, um der Desinformation der pro-KPCh-chinesischen Medien entgegenzuwirken.
Während der Trump-Administration mussten sich Chinas staatliche Medien als ausländische Agenten registrieren lassen, darunter Xinhua News, People Daily, CGTN (China Global Television Network) und China Daily. Die Biden-Administration unternahm 2021 Schritte, um Sing Tao als ausländischen Agenten registrieren zu lassen.
Im Gegensatz zu diesen staatlichen chinesischen Medien befindet sich Sing Tao in Privatbesitz.
Sing Tao News Corporation begann mit Sing Tao Daily, einer Hongkonger Zeitung, die 1938 gegründet wurde. Die Zeitung wurde 2001 an einen wohlhabenden Hongkonger Geschäftsmann, He Zhuguo, verkauft. Er war Mitglied der nationalen politischen Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes (PKKCV) von 1998 bis 2008 und dann Mitglied des Ständigen Ausschusses der PKKCV von 2008 bis 2018.
Die PKKCV ist eine Beratungsgruppe, die die KPCh berät und als Hauptbestandteil des Programms der Vereinigten Front der KPCh gilt. Das Einheitsfront-Programm wird von der Einheitsfront-Arbeitsabteilung (UFWD) der KPCh geleitet und ist das primäre Medium der KPCh, um nationale und internationale Bündnisse mit allen Pro-KPCh-Personen und -Gruppen aufzubauen. „Einheitsfront“ bedeutet eine Einheitsfrontlinie gegen die Feinde der KPCh.
Die UFWD ist eine der drei zentralen Abteilungen der KPCh. Die anderen beiden sind die Organisationsabteilung und die Propagandaabteilung. Laut einem Bericht der Jamestown Foundation ist das Jahresbudget der UFWD größer als das Budget des chinesischen Außenministeriums.
Nachdem He Zhuguo Sing Tao im Jahr 2001 gekauft hatte, erlangte die KPCh die Kontrolle über die Zeitung. Der Schalter von Sing Tao an seinem Pro-KPCh-Stand wurde weithin bemerkt.
Im Mai 2020, nur einen Monat bevor die Hongkonger Legislative das berüchtigte Hong Kong National Security Law verabschiedete, veröffentlichte He Zhuguo in Sing Tao Daily eine ganzseitige persönliche Erklärung zur Unterstützung des Sicherheitsgesetzes. In seiner Erklärung bezeichnete er die Pro-Demokratie-Bewegung in Hongkong von 2019 als „Aufstand“, sagte, die Bewegung werde von Taiwans religiösen Gruppen unterstützt und behauptete, Ausländer würden den „Aufstand“ anführen.
Kritiker nannten das Sicherheitsgesetz „das Ende von Hongkong“, was das Ende von „einem China mit zwei politischen Systemen“ bedeutet. Das Gesetz gibt dem chinesischen Regime einen rechtlichen Rahmen, um einzugreifen und mit dem fertig zu werden, was Peking als ernsthafte Herausforderung seiner Autorität ansieht.
Laut einem im November 2018 veröffentlichten Aufsatz der Stanford Hoover Institution „im Mai 2001, dem Jahr, in dem er [He Zhuguo] kaufte Sing Tao, gründete der Eigentümer ein Joint Venture mit der Nachrichtenagentur Xinhua, um ein Informationsdienstunternehmen namens Xinhua Online zu gründen.“ Der Hoover-Bericht trug den Titel „Chinas Einfluss und amerikanische Interessen: Förderung konstruktiver Wachsamkeit“.
Die Nachrichtenagentur Xinhua ist das größte offizielle Sprachrohr der KPCh, die eine ähnliche Rolle wie die russische TASS spielt.
He Zhuguo verkaufte Sing Tao später an Guo Yingcheng, einen weiteren wohlhabenden Geschäftsmann mit engen Verbindungen zur KPCh. Laut einem Artikel, der 2021 von Radio Free Asia veröffentlicht wurde, erlangte die KPCh nach dem Eigentümerwechsel mehr Kontrolle über Sing Tao.
Der Hoover-Bericht lieferte auch eine lange Liste chinesischer staatlicher oder privater pro-KPCh-Medien, die aktiv für die Agenda der KPCh in den Vereinigten Staaten geworben haben, darunter die Phoenix Satellite TV-Gruppe, die Zeitung Qiao Bao, Sky Link TV und andere.
Liangs Programm in Sing Tao steht im Einklang mit der Kampagne des chinesischen Regimes „Ergreift das Rederecht“. Der Hoover-Bericht lieferte eine umfassende Beschreibung dieser Kampagne:
„Die Kampagne der chinesischen Regierung, sich das Rederecht von westlichen Medien und unabhängigen chinesischen Stimmen anzueignen, denen sie vorwirft, Nachrichten über China zu verzerren und Chinas Image zu beschmutzen, ging mit einer raschen Expansion der englischsprachigen Medienaktivitäten Chinas einher, a konzertierte Kampagne zur Kontrolle chinesischsprachiger Medien in Übersee und laufende Bemühungen, Versuche westlicher Medien zu blockieren, innerhalb Chinas zu streiten. Die Journalistin der Nachrichtenagentur Xinhua, Xiong Min, fasste die Motivation für Chinas neue Kampagne im Jahr 2010 zusammen: „Das Recht zu sprechen ist in der Welt nicht gleich verteilt“, schrieb sie. „Achtzig Prozent der Informationen werden von westlichen Medien monopolisiert.“ Es sei an der Zeit, sagte sie, dieses Monopol durch das zu beenden, was China die „Grand External Propaganda Campaign“ nennt.“
Angesichts einer so umfangreichen Medienkampagne der KPCh im letzten Jahrzehnt beschränkte sich die Reaktion der US-Regierung darauf, einige wenige pro-KPCh-Medien dazu zu bringen, sich als ausländische Agenten auf der Grundlage von FARA registrieren zu lassen.
FARA wurde 1938 erlassen, im selben Jahr, in dem Sing Tao gegründet wurde. Die Welt hat sich in den letzten 85 Jahren stark verändert, aber die US-Regierung hält an dem jahrhundertealten Gesetz fest und geht mit der Anti-US-Propaganda der KPCh im Stil der 1930er Jahre um.
Die in diesem Artikel geäußerten Ansichten sind die Meinungen des Autors und spiegeln nicht unbedingt die Ansichten von The Epoch Times wider.
Text ist eine Übersetzung vom Epoch Times Artikel:
