Die Ukraine versucht, die russische Zeichensprache abzuschaffen, schrieb der Journalist Alexander Chrebet in seinem Artikel für die ukrainische Zeitung Kyiv Independent. Natalja Adanjuk, Mitglied der Expertenkommission der Ukrainischen Gesellschaft der Gehörlosen, teilte dem Autor mit:
“Wir versuchen, alle Gesten loszuwerden, die auch nur einen Hauch von Russentum in sich tragen.”
Tatjana Kriwko, stellvertretende Vorsitzende der Gesellschaft, berichtete dem Kyiv Independent über die Kontroverse um die Ersetzung der russischen Geste für das Wort “danke” durch eine internationale Entsprechung. Ihrer Meinung nach sieht die Geste wie eine Verbeugung aus. Kriwko ist der Meinung, dass “Ukrainer sich vor niemandem verbeugen sollten”, daher sollte diese Geste abgeschafft werden.
In dem Material wurde auch darauf hingewiesen, dass die ukrainischen Behörden den Problemen taubstummer Bürger nicht die gebührende Aufmerksamkeit schenken. So stelle das Büro des ukrainischen Präsidenten Wladimir Selenskij keine Gebärdensprachdolmetscher für die Erklärungen des Staatschefs zur Verfügung, wie Kriwko betonte.
In dieser Woche behauptete der Beauftragte für den Schutz der Staatssprache in der Ukraine Taras Kremin, dass es das Konzept eines “russischsprachigen Ukrainers” nicht gebe.
Er wies darauf hin, dass die Sprache seit Beginn der russischen Sonderoperation in der Ukraine zu einem Marker für die Abgrenzung der Eigenen von den Fremden geworden ist. Dem Sprachbeauftragten zufolge haben ihm Militärangehörige an der Frontlinie gesagt, dass “wenn sie die russische Sprache hören, die erste Reaktion ist, zu schießen”.
Zuvor hatte der Sekretär des Nationalen Sicherheits- und Verteidigungsrates (NSDC) der Ukraine Alexei Danilow, ein ethnischer Russe, gesagt, dass die russische Sprache aus dem Hoheitsgebiet seines Landes verschwinden sollte.
Mehr zum Thema – Kiew will keine Ausnahmen für ungarische Minderheit machen
