Michael Bloomberg, Vorsitzender des Beratergremiums des Pentagon, entschuldigte sich bei den Teilnehmern eines Wirtschaftsforums, das von seinem Unternehmen nach der Rede des ehemaligen britischen Premierministers Boris Johnson veranstaltet wurde, in der das kommunistische chinesische Regime hervorgehoben wurde.
Bloomberg entschuldigte sich am 17. November auf dem Bloomberg New Economy Forum, das von seinem Unternehmen in Zusammenarbeit mit der Regierung von Singapur veranstaltet wurde.
„Einige könnten letzte Nacht beleidigt oder beleidigt gewesen sein durch Teile der Äußerungen des Sprechers, die sich auf bestimmte Länder und ihre ordnungsgemäß gewählten Führer beziehen“, berichtete Reuters gegenüber Bloomberg.
„Das waren seine Gedanken und nur seine Gedanken, die von niemandem im Voraus geklärt oder mir persönlich mitgeteilt wurden“, sagte Bloomberg der Konferenz und bezog sich dabei auf Johnsons Äußerungen.
„Für diejenigen von Ihnen, die verärgert und besorgt über das waren, was der Sprecher sagte, haben Sie meine Entschuldigung“, fügte er hinzu.
Laut der von Johnsons Sprecher veröffentlichten Version beschrieb der ehemalige Premierminister China und Russland als „zwei ehemalige kommunistische Tyranneien“ vor der Zusammenkunft von Wirtschaftsführern, Akademikern und Regierungsbeamten aus Dutzenden von Ländern.
„Schauen wir uns Russland und China an. Die beiden ehemaligen kommunistischen Tyranneien, in denen die Macht wieder in den Händen einer einzigen Herrschaft konzentriert wurde, zwei monokulturelle Staaten, die traditionell der Einwanderung feindlich gesinnt waren und in ihrer Haltung zunehmend nationalistisch werden“, sagte Johnson laut seinem Sprecher.
Johnson sagte, China und Russland seien „bereit, die Herrschaft des Völkerrechts offen zu missachten, und zwei Länder, die im letzten Jahr die immensen Grenzen ihrer politischen Systeme durch die katastrophalen Fehler, die sie gemacht haben, demonstriert haben“.
Der Sprecher sagte, Johnsons Kritik richte sich nur gegen die chinesischen Behörden, nicht gegen das Land oder das chinesische Volk.
Die Epoch Times bat Bloomberg LP um einen Kommentar.
Bloomberg, Gründer von Bloomberg LP, der Muttergesellschaft von Bloomberg News, hat nicht angegeben, ob seine Entschuldigungen für das chinesische Volk oder das kommunistische Regime galten.
Der Milliardär war zuvor wegen der Verteidigung der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) in die Schlagzeilen geraten. 2019 sagte der Unternehmer, der Spitzenführer der Partei, Xi Jinping, sei „kein Diktator“.
„Die Kommunistische Partei will in China an der Macht bleiben, und sie hört auf die Öffentlichkeit … Xi Jinping ist kein Diktator. Er muss seine Wähler zufriedenstellen, sonst wird er nicht überleben“, sagte Bloomberg in einem Fernsehinterview mit Firing Line im September 2019.
Bloomberg wurde mehrmals nach seinem Kommentar gefragt, als er 2020 für das Amt des US-Präsidenten kandidierte, und der ehemalige New Yorker Bürgermeister vermied es, Xi das Etikett „Diktator“ anzuhängen.
Xi ist seit dem ersten Herrscher Mao Zedong zum mächtigsten Führer des Landes geworden. Im vergangenen Monat sicherte sich Xi eine rekordverdächtige dritte Amtszeit und setzte während des 20. Nationalkongresses Verbündete in das oberste Entscheidungsgremium der Partei ein, wodurch er seinen Einfluss auf die Partei und das Land weiter festigte.
In der Eröffnungsrede auf der Konferenz am vergangenen Donnerstag lobte Bloomberg Chinas stellvertretenden Vorsitzenden Wang Qishan, der per Videolink anwesend war, als „Troubleshooter“ und „Problemlöser“. Der Milliardär bemerkte, dass er Wang vor fast zwei Jahrzehnten getroffen habe, als Bloomberg Bürgermeister von New York und Wang Bürgermeister von Peking war.
Bloombergs Entschuldigung löste bei Aktivisten, die auf seine Position im US-Verteidigungsministerium hinwiesen, Besorgnis aus.
Der Wirtschaftsmogul leitet jetzt das Defence Innovation Board im Verteidigungsministerium. Das Gremium aus Akademikern, Unternehmern, ehemaligen Gesetzgebern und Militärführern hilft der Pentagon-Führung mit „aufkommenden Technologien und innovativen Ansätzen, die das DoD anwenden sollte, um die technologische und militärische Dominanz der USA sicherzustellen“, so seine Website.
Lucas Kunce, National Security Director beim American Economic Liberties Project, einer gemeinnützigen Organisation, forderte Bloomberg auf, zurückzutreten oder ersetzt zu werden.
„Zu lange wurden Entscheidungen der US-Regierung von Wirtschaftsführern geprägt, die den persönlichen und den Unternehmensgewinn über die nationale Sicherheit und das beste Interesse der Vereinigten Staaten stellen“, sagte Kunce in einer Erklärung vom 21. November. Bloombergs Kommentar ist „ein klassisches Beispiel für diesen gefährlichen Trend“.
Das Verteidigungsministerium antwortete nicht sofort auf die Bitte der Epoch Times um einen Kommentar.
Reuters hat zu diesem Bericht beigetragen.
Text ist eine Übersetzung vom Epoch Times Artikel:
