Ein Bundesgericht in New York hat sieben chinesische Staatsangehörige angeklagt, einen US-Bürger belästigt und gezwungen zu haben, im Rahmen von Pekings internationaler extralegaler Rückführungskampagne, die als Operation Fox Hunt bekannt ist, nach China zurückzukehren.
Die Anklageschrift, die kürzlich von einem Gericht in Brooklyn, NY, entsiegelt wurde, zeigt, dass ähnliche Operationen auf kanadischem Boden durchgeführt wurden.
In einem Fall teilte ein Agent einem nur als John Doe-1 identifizierten Opfer mit, dass die Führung der Volksrepublik China (PRC), die an seinem Fall arbeite, angeboten habe, sich mit ihm in Toronto zu treffen, so die Anklageschrift. Der Agent arrangierte auch, dass John Doe-1 mit einem Einwohner von Vancouver sprach, der zuvor repatriiert worden war.
Die US-Anklageschrift besagt, dass sieben Verschwörer – der Hauptangeklagte Quanzhong An, seine Tochter Guangyang An und fünf weitere – John Doe-1 und eine Reihe seiner Familienmitglieder in China belästigt haben, um zu versuchen, ihn zur Rückkehr in das Land zu zwingen, weil er der Unterschlagung der Öffentlichkeit beschuldigt wurde Mittel im Gegenwert von rund 275.700 US-Dollar.
Während er John Doe-1 überredete, nach China zurückzukehren, erwähnte An einen in Kanada lebenden Chinesen, der in einer ähnlichen Situation war, als Ziel einer Rückführung. Diese Person, die im Gerichtsdokument als „das kanadische Opfer“ bezeichnet wird, stimmte der Rückführung zu, „obwohl sie ursprünglich nicht zurückkehren wollte“.
Bei einem weiteren Treffen im August arrangierte An ein Gespräch zwischen John Doe-1s Sohn und dem kanadischen Opfer, das damals in Vancouver lebte.
Während des aufgezeichneten Anrufs mit dem Sohn von John Doe-1 erklärte der Mann aus Vancouver seine Rückführung nach China Ende 2018. Er sagte, der Prozess beinhaltete die Verhaftung durch das chinesische Ministerium für öffentliche Sicherheit, gefolgt von „einem Schuldspruch ohne Bestrafung“. die Anklage zeigte. Er sagte, der gesamte Prozess sei von der Zentralkommission für Disziplinarkontrolle abgewickelt worden, einer Spitzeninstitution der KPCh, die mit der Durchsetzung interner Vorschriften und der Bekämpfung der Korruption in der Partei beauftragt sei. Der Mann bestätigte, dass er in China nicht misshandelt oder inhaftiert worden sei und kehrte nach dem Urteil nach Kanada zurück.
Bei einem weiteren aufgezeichneten Treffen mit dem Sohn von John Doe-1 in Queens, New York, am 20. Januar 2020 erklärte Quanzhong An, dass er Mitglied der Politischen Konsultativkonferenz des Chinesischen Volkes sei, einem Beratungsgremium, das für die Durchsetzung der Regeln der Chinesen zuständig ist Kommunistische Partei (KPCh) im Ausland und Teil des geheimen United Front-Systems des Regimes.
In einer Pressemitteilung des Justizministeriums (DOJ) vom 20. Oktober heißt es, An habe seine Anweisungen den Angeklagten Chenghua Chen, Chende Ming und Tian Peng zugeschrieben – die alle für die Zentralkommission arbeiten – und räumte ein, dass die Fox Hunt-Operation „motiviert war durch die Notwendigkeit der Regierung der VR China, ihr Gesicht zu wahren und so viele Flüchtlinge wie möglich zu repatriieren.“
An und seine Tochter wurden am 20. Oktober festgenommen, während die anderen Angeklagten auf freiem Fuß bleiben. Allen wird unter anderem Verschwörung als Agent einer ausländischen Regierung vorgeworfen. Die Anklageschrift behauptet auch, dass An und seine Tochter „an einem Geldwäscheprogramm beteiligt waren, bei dem Millionen von Dollar von der VR China an das US-Finanzsystem geflossen sind“.
Operation Fuchsjagd
Operation Fox Hunt ist eine Initiative des chinesischen Ministeriums für öffentliche Sicherheit zur Lokalisierung und Rückführung mutmaßlicher Flüchtlinge, die ins Ausland fliehen. Zusammen mit dem breiter angelegten Betrieb von Sky Net wurde es 2014 als Teil der Anti-Korruptionskampagne des chinesischen Staatschefs Xi Jinping ins Leben gerufen.
Laut einem Bericht der NGO Safeguard Defenders vom Januar haben diese Operationen seit 2014 erfolgreich 10.000 „Flüchtlinge“ aus der ganzen Welt nach China zurückgebracht.
Der Bericht stellte fest, dass Sky Net offiziell behauptet, nur Wirtschaftskriminelle und Beamte anzugreifen, denen Bestechung, Korruption oder Machtmissbrauch vorgeworfen werden, Safeguard Defenders jedoch Fälle identifiziert hat, in denen Menschenrechtsaktivisten oder andere Nichtverdächtige ins Visier genommen wurden.
In einem separaten Bericht, der im September veröffentlicht wurde, sagte Safeguard Defenders, dass die chinesische Polizei mehr als 50 inoffizielle Außenposten auf der ganzen Welt betreibt – darunter drei in Kanada – die angeblich dazu dienen, nicht nur im Ausland lebende chinesische Verdächtige, sondern auch Dissidenten zu zwingen, nach China zurückzukehren Strafverfahren zu stellen.
Karte der 30 Länder, in denen die chinesische Polizei mindestens 50 bekannte ausländische Polizeistationen eingerichtet hat. (Mit freundlicher Genehmigung von Safeguard Defenders)Einige gängige Methoden, die bei diesen chinesischen Operationen angewendet werden, umfassen die Entführung der Flüchtlinge in ihrem Wohnsitzland und ihre Rückführung nach China oder das, was der Bericht als „Fallen und Gefangennehmen“ bezeichnet – das Anlocken von Verdächtigen in internationale Gewässer oder Lufträume oder in ein Drittland, das dies getan hat ein Auslieferungsabkommen mit China schließen und sie dann verhaften oder ausliefern.
Im Fall von Quanzhong An zeigt das Gerichtsdokument, dass Peking das US-Rechtssystem nutzt, um „leichtfertige“ Klagen einzuleiten, die darauf abzielen, Opfer zu schikanieren und zu nötigen.
Am 1. Juli 2021 gab An zu, dass Peking für eine Klage bezahlt hatte, die gegen John Doe-1 und seinen Sohn vor dem Obersten Gerichtshof des Staates New York eingereicht wurde, um John Doe-1 zur Rückkehr nach China zu zwingen. In der Klage wurde behauptet, John Doe-1 habe Geld von seinem ehemaligen Arbeitgeber in China gestohlen, und der Sohn von John Doe-1 habe von dem Plan seines Vaters gewusst und davon profitiert, heißt es in der Anklageschrift.
„Sie werden Sie weiterhin durch eine Klage belästigen“, sagte An zu John Doe-1.
Als John Doe-1 fragte, ob Peking andere Maßnahmen gegen ihn ergreifen würde, sagte An: „Sie werden definitiv neue Wege finden, Sie zu belästigen“ und „es ist definitiv wahr, dass alle Ihre Verwandten beteiligt sein werden.“
Das DOJ sagte, das Pekinger Regime habe „solche Strafverfolgungsmaßnahmen auf US-Boden einseitig ohne Zustimmung oder Koordination mit der US-Regierung ergriffen“.
‘Bösartiges Schema’
In einer Pressemitteilung vom 24. Oktober teilte das DOJ mit, dass gegen 13 Personen – darunter Quanzhong An und seine sechs Mitangeklagten – in drei getrennten Fällen Anklage wegen angeblicher Beteiligung an „bösartigen Plänen in den Vereinigten Staaten“ im Namen des US-Justizministeriums erhoben wurde Chinesisches Regime.
In einem Fall beschuldigte das Bundesgericht in Brooklyn zwei chinesische Geheimdienstmitarbeiter des Versuchs, eine Strafverfolgung im Eastern District von New York zu behindern. Die Angeklagten bleiben auf freiem Fuß. In einem anderen Fall im Distrikt New Jersey wurde Anklage gegen vier chinesische Staatsangehörige erhoben, darunter drei Beamte des chinesischen Ministeriums für Staatssicherheit.
In seinem September-Bericht sagte Safeguard Defenders, dass mindestens 50 Polizeistationen im Ausland tätig sind, drei davon im Großraum Toronto. Sie werden von zwei lokalen Polizeidiensten in China betrieben – dem Fuzhou Public Security Bureau in der Provinz Fujian.
Der Polizeidienst des Landkreises Qingtian in der Provinz Zhejiang betreibt außerdem über 20 Außenposten auf der ganzen Welt, heißt es in dem Bericht.
Die Sender wurden verwendet, um eine weitere Kampagne des chinesischen Regimes zu unterstützen, die darauf abzielt, Telekommunikationsbetrug zu bekämpfen, der angeblich von im Ausland lebenden chinesischen Staatsangehörigen durchgeführt wird. Peking pries den Erfolg der Kampagne an, etwa 230.000 Chinesen „zu überzeugen“, „freiwillig“ nach China zurückzukehren, um sich zwischen April 2021 und Juli 2022 einem Strafverfahren zu stellen.
Safeguard Defenders stellte fest, dass diese inoffiziellen chinesischen Polizeistationen im Rahmen der Fox Hunt- und Sky Net-Kampagnen auch Taktiken anwenden, um zur Rückkehr zu überreden.
Der RCMP teilte der Epoch Times mit, dass er „Berichten über kriminelle Aktivitäten in Bezug auf die sogenannten ‚Polizeistationen‘“ in Kanada nachgehe.
Text ist eine Übersetzung vom Epoch Times Artikel:
