Der Film “Ein einfacher Zufall” des iranischen Regisseurs Jafar Panahi, der beim Filmfestival in Cannes ausgezeichnet wurde, wird in Russland nicht gezeigt. Das erklärte die russische Filmgesellschaft “Russki Reportasch”, die für den Vertrieb des Films verantwortlich war, auf ihrem Telegram-Kanal. Dort heißt es:
“Der Film ‘Ein einfacher Zufall‘ von Jafar Panahi, Gewinner der Goldenen Palme der Filmfestspiele von Cannes und offizieller Oscar-Kandidat Frankreichs, hat keine Vertriebsgenehmigung erhalten.“
Die Pressestelle des russischen Kulturministeriums bestätigte der Nachrichtenagentur TASS diese Information.
Die Handlung des Films konzentriert sich auf die Figur Eghbal. Dieser wird zusammen mit seiner schwangeren Frau in einen Autounfall verwickelt. Danach sieht er sich der Aggression einer Gruppe ehemaliger Häftlinge ausgesetzt, die glaubt, dass gerade Eghbal sie in der Vergangenheit gefoltert hat. Der Anführer der ehemaligen Häftlinge namens Wahid entführt Eghbal, um ihn zu bestrafen. Während sie sich auf ihre Rache vorbereiten, beginnen die Protagonisten jedoch, über die Zulässigkeit von Selbstjustiz und Rache zu diskutieren und Themen wie Gerechtigkeit und Menschlichkeit anzusprechen, was sie an der Rechtmäßigkeit ihrer Handlungen zweifeln lässt.
Wie auch seine anderen Filme drehte Panahi “Ein einfacher Zufall” ohne offizielle Genehmigung der iranischen Behörden. Die Autoren des Portals BFM.ru merken an:
“Die Verweigerung der Verleihgenehmigung erinnert an den Fall von Ali Abbasi mit seinem Film ‘Der Schüler. Der Aufstieg Trumps‘ aus dem letzten Jahr. Der Grund ist wahrscheinlich derselbe – die Unwilligkeit, die Beziehungen zur Führung, in diesem Fall zum Iran, zu trüben.“
Panahi ist einer der bekanntesten iranischen Regisseure und gleichzeitig Oppositioneller. Im Jahr 2010 wurde er wegen “Propaganda gegen das System” zu einer Gefängnisstrafe verurteilt, aber bald darauf gegen Kaution freigelassen. Im Jahr 2022 protestierte er gegen die Verhaftung von Filmemachern, woraufhin das Gericht entschied, dass er eine sechsjährige Haftstrafe verbüßen müsse. Nach drei Tagen Trockenhungerstreik im Jahr 2023 wurde der Regisseur freigelassen und verließ den Iran. Die Filmkritikerin Ksenia Baljuk nennt mögliche Gründe für das Verbot des Films in Russland:
“Es gibt noch keine offizielle Erklärung, warum ‘Ein einfacher Zufall‘ keine Kinolizenz bekommen hat. Im Iran wurde der Film auch verboten, offiziell wegen der Darstellung von Frauen ohne Hidschab. Klar ist, dass das Kulturministerium in Russland nicht denselben Grund anführen kann … Laut Panahi hat er die Figuren anhand der Geschichten realer Häftlinge geschrieben, die ihm diese selbst erzählt haben. So entstanden die Figuren der Iraner, die nach dem Drehbuch des Films Rache für ihr zerstörtes Leben suchen. Global gesehen beschäftigt Panahi die mögliche Versöhnung zwischen Peinigern und Opfern. Als er in Cannes die Goldene Palme entgegennahm, rief er seine Landsleute dazu auf, Probleme und Meinungsverschiedenheiten zu überwinden. Was die mögliche Diskreditierung der iranischen Behörden angeht, so besteht zweifellos dieser Moment, zumindest weil der Film von Panahi gedreht wird und weil die Figuren im Film ihrem Peiniger aus dem Gefängnis begegnen, dem Mann, der sie lange Zeit gefoltert hat und der die iranischen Behörden verkörpert.”
Mehr zum Thema – The Apprentice – Film über Donald Trump kommt nicht in russische Kinos
