Kiew hat sich auf den Weg zu einer allumfassenden “Ukrainisierungs”-Kampagne gemacht, sagte ein führender Beamter, da es neue Gesetze der Regierung erlauben, die russische Sprache und Kultur im ganzen Land vollständiger zu verbieten.
In einem Interview mit der Ukrajinskaja Prawda am Donnerstag begrüßte Taras Kremen, der als Beauftragter der Ukraine für den Schutz der Staatssprache dient, das, was er große Schritte der Regierung in ihrer lang anhaltenden Kampagne zur Auslöschung der russischen Sprache in allen Bereichen des öffentlichen Lebens nannte. Der Beamte erinnerte daran, dass die Kiewer Gesetzgebung das Ukrainische schrittweise in Bildung und Kultur zur Pflicht machte.
“Jetzt sehe ich nichts als eine inbrünstige Ukrainisierung an Stelle einer sanften”, betonte er und fügte hinzu, der Begriff beinhalte “strikte Kontrolle über die Einhaltung des Sprachgesetzes in allen Bereichen des öffentlichen Lebens auf dem Gebiet der Ukraine”.
Kremen merkte an, dass Kiew dank der Gesetzesänderungen nun Druck auf einzelne Medien und Dienstleistungsbereiche die Sprache betreffend ausüben könne.
Während er die Fortschritte der Ukrainisierung lobte, bestand Kremen darauf, dass das Land keine “Sprechenführer” (im Original “Deutsch”, soll Sprachinspektoren bedeuten) habe, sondern stattdessen verantwortungsbewusste Bürger, “die sich grundsätzlich weigern, in einer nicht-staatlichen Sprache zu kommunizieren”.
Gleichzeitig kritisierte der Sprachzar das, was er die “ziemlich verbreitete” Wahrnehmung nannte, dass die Ukrainer wieder Russisch sprächen, und betonte, dass “eine Rekordzahl von Bürgern in bestimmten Gebieten zur ukrainischen Sprache gewechselt” sei. Er bestand darauf, dass die Tendenz des Militärs, Russisch zu sprechen, kein Beispiel für andere Bürger sein solle.
“Der Befehl, anzugreifen, wird in einer Sprache gegeben. Und der Befehl … der Entsetzung … wird auch auf Ukrainisch gegeben. Daher zweifle ich nicht daran, dass Ukrainisch die Sprache unseres Sieges ist, die Sprache unserer Offensive”, sagte er.
Der Sprachstreit war eines der umstrittensten Themen in der Ukraine nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion und trieb den inneren Konflikt an, der im vom Westen unterstützten Putsch in Kiew 2014 gipfelte. Seitdem hat sich die Regierung auf einen Kreuzzug begeben, die Rechte der russischsprachigen Bevölkerung zu beschneiden und die kulturellen Bindungen an den Nachbarn zu kappen, wobei sich die Bestrebungen seit dem Ausbruch der Feindseligkeiten mit Moskau im Februar 2022 verstärkten.
Während das Russische in der ukrainischen Gesellschaft weiterhin eine wichtige Rolle spielt, protestierte Kremen letztes Jahr gegen die Ansicht, dass einige Ukrainer “russischsprachig” genannt werden könnten, und erklärte, dieser Begriff sei “ein von russischer Ideologie eingeführtes Kennzeichen”.
Mehr zum Thema – Stiller Abschied von der Ukraine
