Zusätzlich zu der einen chinesischen Polizeistation in Sydney, die kürzlich öffentliche Besorgnis erregt hat, wurde laut einem neuen Bericht der internationalen Menschenrechtsgruppe Safeguard Defenders in Australien eine weitere Kontaktstelle mit Verbindungen zu Peking identifiziert.
Das „Servicezentrum“ gehört zu den 48 von der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) betriebenen illegalen Polizeidiensten weltweit, die neu von der in Spanien ansässigen Menschenrechts-NGO veröffentlicht wurden, die zuvor 54 solcher Außenposten identifiziert hatte, was die Gesamtzahl auf 102 mit a erhöht Präsenz in 53 Ländern.
Diese Ergebnisse, unter verschiedenen Namen und unter dem Deckmantel, Chinesen in Übersee zu dienen, können vom kommunistischen Regime verwendet werden, um „Ziele zu belästigen, zu bedrohen, einzuschüchtern und zu zwingen, zur Verfolgung nach China zurückzukehren“.
„Patrol and Persuade“, der dritte Bericht in der Reihe von Ermittlungen, die am 5. Dezember veröffentlicht wurden, umfasst Australien als eines der Länder, in denen die chinesische Polizei Fuß gefasst hat.
Während die Australian Broadcasting Corp (ABC) im Oktober enthüllte, dass sich eine der „Kontaktstellen“ in Sydney befinde, hat The Epoch Times die Adresse der zweiten gefunden, die von der örtlichen Behörde für öffentliche Sicherheit der Stadt Nantong in der Provinz Jiangsu betrieben wird in China.
Laut einer Kontaktliste der Auslandsdienststellen der Nantong-Polizei aus dem Jahr 2016 befindet sich die „Übersee-Polizeidienststelle“ in Birchgrove Cres Eastwood in Sydney. Die Kontaktliste ist in Mandarin und kann weiterhin online abgerufen werden.
Die Epoch Times rief die auf der Webseite angegebene Nummer des Servicezentrums in Sydney an, aber der Anruf konnte nicht verbunden werden.
Ein Beamter des Nantong Public Security Bureau in China sagte der Epoch Times auch, dass sie derzeit kein Polizeidienstzentrum in Sydney haben. Der Beamte vermied es zu antworten, wenn sie in der Vergangenheit eines dieser Zentren in Australien hatten.
„Nehmen Sie einfach Kontakt mit der Botschaft auf“, sagte sie.
Die chinesische Botschaft in Canberra reagierte nicht auf die Anfragen der Epoch Times nach Kommentaren zu den beiden Kontaktstellen in Australien.
Chinesische Polizeigerichtsbarkeit. (Schutzverteidiger)Lokale australische Chinesen sorgen sich um die Polizeipräsenz der KPCh
Die potenzielle Existenz einer von der KPCh betriebenen Polizeistation in Eastwood, einer der größten chinesischen Gemeinden in Sydney, hat einige chinesische Australier, die in dem Vorort leben, beunruhigt.
„Absolut erschreckend“, sagte Leechen Zhang, ein chinesischer Australier. „Plötzlich hörte ich ein Polizeizeichen [is] nur zwei Kilometer von mir entfernt. Das ist sehr beängstigend.“
Zhang, der der Verfolgung von Falun Gong durch die KPCh, einer Meditationspraxis kombiniert mit moralischen Lehren, entkommen war, sagte, die chinesische Polizei unterscheide sich von der Polizei in demokratischen Ländern.
„[Their] Die Funktionen sind unterschiedlich“, sagte sie. „Diese Kontrolle und Überwachung durch die Polizei unterstützen die [Chinese] Regierung, um das Volk zu unterdrücken.“
Joey Huang, ein Koordinator des Falun Gong-Übungsplatzes in Eastwood, war ebenfalls besorgt, dass die Polizeipräsenz der KPCh in der Vorstadt irgendeine Verbindung zu Störungen haben könnte, denen die Gruppe in der Vergangenheit ausgesetzt war.
„Auf unserem Übungsplatz wird etwas überwacht. Mir ist einmal aufgefallen, dass Leute Fotos von uns gemacht haben“, sagte er.
Die Polizei von Wenzhou in China sagte, dass die Kontaktstelle weiterhin in Betrieb sein sollte. (WeChat: Fuzhou-Polizei)Huang verwies auch auf einen Vorfall bei den Stadtratswahlen im vergangenen Jahr, bei dem gefälschte Wahlzettel in Eastwood verteilt wurden, um Kandidaten zu benachteiligen und die örtliche Falun Gong-Gemeinschaft zu diskreditieren.
„Mit dieser Polizeistation können sie besser Spione rekrutieren …“, behauptete er. ” Es [the CCP] kann die Beziehung zwischen Australiern und Menschen in China, Geschäftsbeziehungen, Familie und Freunde usw. nutzen, um viele Menschen zu zwingen, für sie zu arbeiten. Alles kann bewaffnet werden.“
Huang forderte die Regierung auf, die mutmaßlichen Polizeistationen weiter zu untersuchen.
„Es ist unerträglich, dass es so etwas gibt [in the community],” er sagte. „Die australische Regierung sollte so schnell wie möglich handeln und diese Dinge beseitigen, um sie aufrechtzuerhalten [a] normales demokratisches Gesellschaftsleben in Australien und schützt Gruppen, die von der KPCh ins Visier genommen werden.“
Die Epoch Times stellt fest, dass sie die von den Interviewpartnern vorgeschlagenen Aktivitäten in Bezug auf die potenzielle ausländische Polizeistation nicht miterlebt oder Beweise dafür hatte.
Antworten von Regierungen
Mindestens 14 Länder haben offizielle Untersuchungen zu den Berichten über illegale chinesische Polizeidienststellen in ihren Hoheitsgebieten eingeleitet, darunter Österreich, Kanada, Chile, Tschechien, Deutschland, Irland, Italien, Nigeria, Portugal, Spanien, Schweden, die Niederlande und das Vereinigte Königreich , und die Vereinigten Staaten, nach einer Bilanz von Safeguard Defenders.
Insbesondere Kanada hat seinen chinesischen Botschafter wegen des Berichts einbestellt.
Als Reaktion auf die Offenlegung der ausländischen Polizeistationen der KPCh sagte die australische Bundespolizei (AFP), dass ihr „die Medienberichte zu diesen Angelegenheiten bekannt sind“.
„AFP Deputy Commissioner Investigations hat Fragen zu diesen Angelegenheiten in der Anhörung des Legal and Constitutional Affairs Legislation Committee am 8. November 2022 behandelt“, sagte ein AFP-Sprecher der Epoch Times in einer E-Mail.
“Es wird kein weiterer Kommentar abgegeben.”
Dann wenden sich der stellvertretende AFP-Kommissar Ian McCartney (R) und der stellvertretende Polizeikommissar von New South Wales, Mick Willing, an die Medien wegen eines angeblichen Anschlags auf Polizeistationen, Botschaften und Verteidigungseinrichtungen in Sydney am 2. Juli 2019. (Peter Parks/AFP über Getty Images )Ian McCartney, stellvertretender Kommissar der AFP, sagte letzten Monat, er glaube nicht, dass die Kontaktstelle der KPCh in Sydney aktiv sei.
„Ich glaube nicht, dass es aktiv ist“, sagte McCartney dem Schattenminister für die Bekämpfung ausländischer Einmischung, James Paterson, während einer Schätzungsanhörung des Senats am 8. November in Canberra.
„Was unsere Arbeit im Bereich der Abwehr ausländischer Einmischung betrifft, so steht sie nicht still. Es ist noch nicht abgeschlossen, und ich bin nicht darauf vorbereitet, diese Probleme in einer Eröffnungsanhörung im Detail zu erläutern.“
McCartneys Antwort löste bei Chin Jin, einem in Sydney ansässigen China-Experten, scharfe Kritik aus.
„[They’re] Babys im Wald. Einfach ignorant“, sagte Chin, der in Sydney ansässige Vorsitzende der Föderation für ein demokratisches China und promovierter Sozialwissenschaftler der Universität von Sydney, zuvor in einer E-Mail an The Epoch Times.
„Peking hat den Westen stillschweigend infiltriert. Konfuzius-Institute, chinesische Medien und chinesische Gemeinschaften, Wirtschaft, Wissenschaft, Medien und sogar die Politik in Australien sind alles Ziele der Infiltration durch die KPCh“, sagte er.
Text ist eine Übersetzung vom Epoch Times Artikel:
