The Great Translation Movement (Bewegung), ein Twitter Konto die die in China veröffentlichte Propaganda übersetzt und der Außenwelt zugänglich macht, wurde am 28. Juli ausgesetzt. Experten glauben, dass dies geschah, weil Posts von böswilligen chinesischen Internet-Trollen gegen die Twitter-Missbrauchsregeln verstießen.
Die Bewegung wurde ins Leben gerufen, um den westlichen Lesern zu enthüllen, wofür die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) in China wirbt: ihre eiserne Faust, ihre Kriegsbefürwortung, ihren Hass und ihre antiamerikanische Stimmung, die in deutlichem Kontrast zur Propaganda der friedliebenden und Als verantwortungsvoller Akteur tritt es in der internationalen Arena auf.
Seit der Gründung der Bewegung Anfang März war sie häufig das Ziel der Zensurmaschinerie der KPCh.
Der Vorfall im Juli war das zweite Mal, dass das Movement-Konto angegriffen wurde.
Die Bewegung muss weitergehen
Einer der Kundenbetreuer teilte der chinesischsprachigen Ausgabe der Epoch Times am 29. mit, dass Hunderte von Freiwilligen zu den Übersetzungsbemühungen der Bewegung beitragen.
Er sagte: „Die meisten Freiwilligen gehören der jüngeren Generation in den Zwanzigern an.“
Die Mission besteht darin, das internationale Bewusstsein für die Propaganda der KPCh und ihre Gehirnwäschefaktoren zu schärfen. Er sagte: „Es ist eine Anti-KPCh-Bewegung mit geringem Budget.“
Er sagte, dass das Movement-Konto mehr als einmal angegriffen worden sei. Am Abend des 1. April wurde das Konto „gesperrt“. Der jüngste Vorfall war eine „Suspendierung“.
Er besteht darauf, dass die Suspendierung nicht toleriert werden kann.
Die Bewegung wurde nicht darüber informiert, warum sie suspendiert wurde. Aber der Manager glaubt, dass es von falschen Kontobenutzern verursacht wurde.
Er wies darauf hin, dass die Bewegung gefälschte Konten identifiziert habe, die von der chinesischen Polizei manipuliert worden seien.
Er sagte: „Es passiert tatsächlich. Wir fanden heraus, dass die Polizei der KPCh an die ID eines legitimen Kontobenutzers gelangte – zu dem wir den Kontakt verloren haben – und die Plattform infiltrierte.“
Online-Trolle der KPCh infiltrieren die Bewegung
Der chinesische Dissident Lin Shengliang erklärte seine Beobachtung der Bewegung: „In letzter Zeit gab es massive Online-Kommentare von den Online-Trollen der KPCh. Sie sind alle neue Kontoinhaber.“
Die 50-Cent-Armee, das heißt die von der KPCh unterstützten Online-Kommentatoren, hat die Bewegung mit vielen Posts über Pornografie überschwemmt. Lin sagte: „Ihr Zweck ist es, den Fokus der Bewegung abzulenken.“
Die Aktivitäten der Bewegung spitzten sich zu, als Japans ehemaliger Premierminister Shinzo Abe ermordet wurde, sagte Lin.
„Es gab viele Kommentare, die tatsächlich für die KPCh und gegen Japan waren.“
Er vermutet, dass die Propagandaabteilung der KPCh ausländische Unternehmen mobilisiert hat, um die Öffentlichkeitsarbeit über Twitter zu manipulieren.
„Ich selbst werde weiterhin aufdecken, was die KPCh tatsächlich in China veröffentlicht hat, um ihr wahres Gesicht einer Diktatur zu enthüllen“, fügte Lin hinzu.
Die Sperrung des Twitter-Accounts endete am Nachmittag des 29.
Li Xinan hat zu diesem Bericht beigetragen.
Text ist eine Übersetzung vom Epoch Times Artikel:
