Chinas herrschendes kommunistisches Regime betrachtet die Vereinigten Staaten laut einem ehemaligen Telekommunikationsmanager eher als direkten Feind denn als wirtschaftlichen Konkurrenten.
Die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) und ihr Führer Xi Jinping glauben, dass die Vereinigten Staaten ein Gegner Chinas sind, und verfolgen eine entsprechende Politik, sagte Jon Pelson, ehemaliger Chief Convergence Officer von British Telecom.
„Wir müssen erkennen, dass das, was wir Wirtschaftsfront nennen, für sie ganz anders ist [the CCP]; sie sehen es überhaupt nicht als Wirtschaftsfront“, sagte Pelson am 18. Oktober in einem Interview mit NTD, einem Schwestermedium der Epoch Times.
„Das Ende, dass er [Xi] sieht, erhöht nicht die Lebensqualität und den Lebensstandard seines Volkes. Er sieht Handel und Technologie wirklich als ein Werkzeug, um [pursue] Hegemonie in der Region und in der Welt.“
Pelson sagte, dass, während die Vereinigten Staaten und andere Nationen versuchen, China als kriegerischen Handelspartner oder wirtschaftlichen Konkurrenten zu sehen, die KPCh-Führung den Westen als ideologischen und militärischen Gegner betrachtet.
„So sehr wir China als Handelspartner sehen wollen, sehen sie uns als Rivalen; Sie sehen uns, glaube ich, sogar als Feind. Und das müssen wir erkennen und entsprechend damit umgehen“, sagte Pelson.
„Wir müssen uns wirklich überlegen, was wir tun können, um Chinas Wirtschaftsmacht einzudämmen und zurückzuhalten, weil sie sie als Werkzeug benutzen [against us].“
Dies ist ein besonderes Problem für kapitalistische Nationen, sagte Pelson, weil solche Nationen wahrscheinlich jeden profitablen Handel mit China als Erfolg betrachten, selbst wenn dieser Handel dazu führt, dass China strategische Vorteile im diplomatischen oder militärischen Bereich erhält.
Die KPCh befinde sich jedoch auf Kriegsbasis, und ihre Sicht auf den Handel sei insgesamt düsterer, sagte Pelson.
„Chinas Ansicht nach Erfolg bedeutet, dass sie mächtiger werden als wir, selbst wenn es sie Geld kostet, selbst wenn ihre Bevölkerung dabei verarmt“, sagte er. „Solange sie eine Lücke gegenüber den Vereinigten Staaten und dem Westen schaffen und [other] freie Länder, das ist ein Gewinn für sie.“
„Es ist eine schreckliche Art, die Dinge zu sehen, aber ich glaube wirklich, dass sie es so sehen, wie zwei Länder es tun, wenn sie in den Krieg ziehen.“
Pelson sagte, dass die KPCh ihr Militär mit Technologie modernisiere, die durch den Handel mit dem Westen gewonnen werde, und dass der Wunsch der Vereinigten Staaten nach mehr und mehr Handel ihre langfristige Sicherheit grundlegend untergrabe.
Dennoch, sagte er, wäre eine vollständige Entkoppelung der Volkswirtschaften der beiden Nationen „katastrophal“ für die Weltwirtschaft und wahrscheinlich ein Fehlstart.
Zu diesem Zweck sagte Pelson, dass die KPCh im technologischen und kommerziellen Bereich besiegt werden müsse, bevor ihre Führung es China ermöglichen würde, eine offenere und liberalere Gesellschaft zu werden.
„Ich denke, es wird ein langer, zäher Prozess für China, jemals einen Punkt echter Liberalisierung zu erreichen“, sagte Pelson. „Und es wird wahrscheinlich von Niederlagen kommen müssen. Ich hoffe, es wird nicht auf dem Schlachtfeld geschehen.“
„Ich hoffe, es wird kommerziell, technologisch und sozial sein, wo sie sind [the CCP] sagen, dass das nicht funktioniert, und die Leute an der Spitze entscheiden, dass sie eine Führung haben wollen, die wirklich liberalisiert, weil ihre Leute erfolgreicher sein werden.“
Text ist eine Übersetzung vom Epoch Times Artikel:
