![](\"http:\/\/just-now.news\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/643ea8f548fbef404b6a815e.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
Von Sergei Lawrow<\/em><\/p>\n Am Vorabend meines Besuchs in Lateinamerika m\u00f6chte ich mit Ihnen, verehrte Leserschaft, einige Gedanken zu den Perspektiven der Beziehungen Russlands zu dieser Region im aktuellen geopolitischen Kontext teilen.<\/p>\n Die Lage in der Welt bleibt \u00e4u\u00dferst angespannt und verschlechtert sich in vielerlei Hinsicht weiter. Der Hauptgrund daf\u00fcr ist das Beharren des sogenannten historischen Westens \u2013 angef\u00fchrt von den USA \u2013, seine globale Dominanz aufrechtzuerhalten und die Entwicklung und Konsolidierung neuer Machtzentren zu verhindern.<\/p>\n Kurz gefasst, sie versuchen, der internationalen Gemeinschaft eine unipolare und neokoloniale Weltordnung aufzuzwingen und erwarten “der Menschheit einen echten Tribut abzuverlangen und Profit aus ihrer Hegemonie zu ziehen”, wie der russische Pr\u00e4sident Wladimir Putin sagte.<\/p>\n Diese Gier ist es, die die alte westliche Politik der Einmischung in die inneren Angelegenheiten souver\u00e4ner Staaten erkl\u00e4ren kann, unter anderem durch ideologisch motivierte Operationen zum Sturz unliebsamer Regierungen, ihren umfassenden Einsatz unrechtm\u00e4\u00dfiger einseitiger Sanktionen und die schmutzigen Technologien des “Cyberkrieges”.<\/p>\n Viele V\u00f6lker der Welt haben dies bereits zu sp\u00fcren bekommen, darunter die von Kuba, Venezuela, Jugoslawien, Irak, Afghanistan, Libyen und Syrien.<\/p>\n Die regierenden Eliten in den USA und die L\u00e4nder der Europ\u00e4ischen Union haben die Ukraine immer als ein Instrument zur Eind\u00e4mmung des heutigen Russlands betrachtet.<\/p>\n \u00dcber Jahre hinweg schufen sie das neonazistische Regime, das nach dem verfassungswidrigen Putsch im Februar 2014 in Kiew an die Macht kam, zogen es in Richtung Nordatlantikvertragsorganisation (NATO), versorgten es mit Angriffswaffen.<\/p>\n Im Grunde dr\u00e4ngten sie auf eine gewaltsame L\u00f6sung des “Donbass-Problems”, auf ethnische S\u00e4uberungen der Bev\u00f6lkerung, die sich weigerte, die Ergebnisse des Putsches anzuerkennen.<\/p>\n Es gen\u00fcgt schon, an die zynischen Eingest\u00e4ndnisse der ehemaligen f\u00fchrenden Politiker der Ukraine, Deutschlands und Frankreichs zu erinnern, dass sie die von ihnen unterzeichneten und durch die Resolution 2202 des UN-Sicherheitsrats im Februar 2015 gebilligten Minsker Abkommen nur dazu brauchten, Zeit zu gewinnen und Kiew die M\u00f6glichkeit zu geben, sein milit\u00e4risches Potenzial auszubauen.<\/p>\n Es hat sich herausgestellt, dass Berlin und Paris seitdem nicht nur Moskau, sondern die gesamte internationale Gemeinschaft get\u00e4uscht haben.<\/p>\n Gleichzeitig haben Deutschland und Frankreich, wie auch andere westliche L\u00e4nder, die kategorische Weigerung Kiews offen unterst\u00fctzt, direkte Verhandlungen mit Donezk und Luhansk aufzunehmen, obwohl diese Bedingung das Fundament der Minsker Abkommen war.<\/p>\n “Es ging um eine Frage der Verhandlungsmacht und des elementaren Anstands, den die f\u00fchrenden Politiker Europas haben sollten”.<\/p>\n Aber trotz der offen aggressiven Politik der USA und ihrer Verb\u00fcndeten, die NATO zu erweitern (in Verletzung dessen, was sie uns Anfang der 1990er-Jahre versprochen hatten), taten wir alles, was nur m\u00f6glich war, um die Spannungen in Europa zu verringern.<\/p>\n Mit diesem Ziel legte Pr\u00e4sident Putin im Dezember 2021 die Initiative vor, Russland \u2013 ebenso wie der Ukraine \u2013 verbindliche Garantien f\u00fcr seine Sicherheit auf der Westseite zu geben. Doch unsere Vorschl\u00e4ge wurden arrogant zur\u00fcckgewiesen, w\u00e4hrend Kiew sich auf eine milit\u00e4rische L\u00f6sung des Donbass-Problems vorbereitete.<\/p>\n Dies lie\u00df uns keine andere Wahl, als die Unabh\u00e4ngigkeit der Volksrepubliken Donezk und Lugansk anzuerkennen, mit beiden Freundschafts- und Beistandsvertr\u00e4ge zu unterzeichnen und auf ihr f\u00f6rmliches Ersuchen hin die milit\u00e4rische Sonderoperation gem\u00e4\u00df Artikel 51 der Charta der Vereinten Nationen (UNO) einzuleiten.<\/p>\n Die Ziele der Operation sind: die russische und russischsprachige Bev\u00f6lkerung vor der Ausrottung in dem Gebiet zu sch\u00fctzen, das ihre Vorfahren jahrhundertelang bewohnt haben, und milit\u00e4rische Bedrohungen f\u00fcr Russlands Sicherheit an unserer Westgrenze zu neutralisieren.<\/p>\n Es ist klar, dass die Ereignisse in und um die Ukraine Teil des Kampfes um die zuk\u00fcnftige Weltordnung sind.<\/p>\n Heute wird definiert, ob sie wirklich gerecht, demokratisch und polyzentrisch sein wird, wie es die UN-Charta vorschreibt, die die souver\u00e4ne Gleichheit aller Staaten proklamiert, oder ob die USA und ihre Koalition in der Lage sein werden, ihre Agenda zum Nachteil anderer durchzusetzen und deren Ressourcen abzusch\u00f6pfen.<\/p>\n Genau darum geht es bei dem Konzept der “regelbasierten Ordnung”. Die westlichen Metropolen beabsichtigen, diese “Regeln” (von wem erfunden?) zu benutzen, um das V\u00f6lkerrecht, die Ziele und Grunds\u00e4tze der UN-Charta zu ersetzen.<\/p>\n Diese einfache Wahrheit wurde bereits von vielen L\u00e4ndern verstanden, die eine unabh\u00e4ngige Agenda verfolgen, die sich in erster Linie an ihren nationalen Interessen orientiert.<\/p>\n Nicht zuf\u00e4llig nehmen die Bem\u00fchungen zu, im Au\u00dfenhandel vom Dollar wegzukommen und eine Infrastruktur von Logistik-, Interbanken-, Finanz-, Wirtschafts- und Transportverbindungen zu schaffen, die vom Westen nicht zu kontrollieren ist.<\/p>\n Es ist logisch, dass etwa drei Viertel der Staaten der Welt, unter ihnen unsere lateinamerikanischen Partner, sich den antirussischen Sanktionen nicht angeschlossen haben.<\/p>\n Daf\u00fcr sind wir ihnen sehr dankbar.<\/p>\n Die geopolitische Landschaft, die sich rasch \u00e4ndert, bietet neue M\u00f6glichkeiten f\u00fcr den Ausbau einer f\u00fcr beide Seiten vorteilhaften Zusammenarbeit zwischen Russland und den L\u00e4ndern Lateinamerikas, die eine zunehmend sichtbare Rolle in der multipolaren Welt spielen.<\/p>\n F\u00fcr uns haben Lateinamerika und die Karibik einen eigenen Stellenwert im Rahmen unserer Au\u00dfenpolitik. Wir wollen nicht, dass Ihre Region zu einem Schlachtfeld zwischen den M\u00e4chten wird.<\/p>\n Unsere Zusammenarbeit mit den Lateinamerikanern basiert auf einem entideologisierten und pragmatischen Ansatz und richtet sich gegen niemanden.<\/p>\n Im Unterschied zu den ehemaligen kolonialen Metropolen spalten wir unsere Partner nicht in “wir” und “die anderen”, wir bringen sie nicht in ein k\u00fcnstliches Dilemma: mit uns oder gegen uns. Wir sind f\u00fcr die Einheit und Vielfalt der lateinamerikanischen und karibischen L\u00e4nder. In ihrer Vielfalt sind sie stark, politisch verbunden und wirtschaftlich nachhaltig.<\/p>\n Wir haben uns immer f\u00fcr eine St\u00e4rkung der russisch-lateinamerikanischen Zusammenarbeit auf der Basis der gegenseitigen Unterst\u00fctzung, der Solidarit\u00e4t und der Ber\u00fccksichtigung der Interessen eines Jeden eingesetzt.<\/p>\n In diesem Geiste, dem der strategischen Partnerschaft, entwickeln sich unsere Beziehungen mit vielen L\u00e4ndern der Region, darunter Brasilien, Venezuela, Kuba und Nicaragua, denen unsere Delegation in der zweiten Aprilh\u00e4lfte Besuche abstatten wird.<\/p>\n Wir sind bereit, vielf\u00e4ltige Kontakte auf der Ebene der Staats- und Regierungschefs, Parlamente, diplomatischer Dienste und anderer Ministerien und Beh\u00f6rden weiter auszubauen. Wir sind auch offen f\u00fcr eine Ausweitung der Zusammenarbeit auf multilateraler Ebene, vor allem im Rahmen des Dialogs Russlands mit der Gemeinschaft der lateinamerikanischen und karibischen Staaten.<\/p>\n Ich glaube, dass wir heute sowohl der russischen als auch der lateinamerikanischen \u00d6ffentlichkeit etwas zu pr\u00e4sentieren haben.<\/p>\n In den letzten Jahren hat sich der rechtliche Rahmen der Vertr\u00e4ge erheblich erweitert. Dies betrifft besonders die Schaffung einer Zone der gegenseitigen Befreiung von der Visumspflicht. Sie umfasst inzwischen 27 lateinamerikanische und karibische Staaten. Ganz S\u00fcdamerika und praktisch ganz Mittelamerika sind von der Visumspflicht f\u00fcr unsere B\u00fcrger befreit.<\/p>\n Trotz der gegen Russland verh\u00e4ngten Sanktionen und des politischen Drucks, um nicht zu sagen der Erpressung seitens der USA und der EU, sind unsere Gesamtexporte in die lateinamerikanischen und karibischen Staaten im vergangenen Jahr um 3,8 Prozent gewachsen.<\/p>\n Die Lieferungen von D\u00fcngemitteln und Erd\u00f6lerzeugnissen nahmen zu.<\/p>\n Im Jahr 2022 erh\u00f6hte Russland seine Weizenexporte nach Lateinamerika und in die Karibik mit 48,8 Prozent fast um das Eineinhalbfache.<\/p>\n Ich m\u00f6chte darauf hinweisen, dass wir 23 Millionen Tonnen Getreide und 20 Millionen Tonnen D\u00fcngemittel ohne jegliche Hilfe der UNO auf die Weltm\u00e4rkte geliefert haben.<\/p>\n Und das schlie\u00dft die Zehntausende von Tonnen D\u00fcngemittel nicht ein, die der Westen in seinen H\u00e4fen blockiert und das vom UN-Generalsekret\u00e4r in Istanbul initiierte “Schwarzmeer-Paket” ignoriert.<\/p>\n Wir haben sogar angeboten, diese Mengen unentgeltlich an die \u00e4rmsten L\u00e4nder zu verteilen. Auch daran werden wir gehindert.<\/p>\n Sowohl Russland als auch Lateinamerika haben ihre Wettbewerbsvorteile im Kontext der objektiven Prozesse der Herausbildung einer multipolaren Weltordnung.<\/p>\n Es ist wichtig, die Komplementarit\u00e4t unserer Volkswirtschaften zu nutzen, um echte projektbezogene, produktive und technologische Allianzen aufzubauen und den \u00dcbergang zu Verrechnungen in nationalen W\u00e4hrungen und Alternativen zum Dollar und zum Euro zu beschleunigen.<\/p>\n Im Rahmen unserer M\u00f6glichkeiten werden wir der Region helfen, die Herausforderungen der internationalen Entwicklung zu bew\u00e4ltigen. Mit dem Ziel, die zivile Sicherheit zu st\u00e4rken, bilden wir das professionelle Personal der nationalen Sicherheitskr\u00e4fte aus.<\/p>\n Wir helfen weiterhin L\u00e4ndern in Not, die Folgen der Naturkatastrophen zu \u00fcberwinden.<\/p>\n Ich m\u00f6chte die stetig wachsende Zahl lateinamerikanischer Studenten hervorheben, die mit staatlichen russischen Stipendien in unserem Land studieren. Angesichts des beiderseitigen Interesses, die Bildungsbeziehungen zu st\u00e4rken, sind wir entschlossen, aktiv an Vereinbarungen \u00fcber die gegenseitige Anerkennung von Diplomen zu arbeiten.<\/p>\n Russland wird weiterhin eine unabh\u00e4ngige, friedliche und vielseitige Au\u00dfenpolitik betreiben. Wir werden weiterhin zur St\u00e4rkung der globalen Sicherheit und Stabilit\u00e4t sowie zur L\u00f6sung von Konflikten beitragen.<\/p>\n Zusammen mit gleichgesinnten Verb\u00fcndeten werden wir uns weiterhin um die praktische Anwendung der Grunds\u00e4tze der UN-Charta bem\u00fchen, einschlie\u00dflich der souver\u00e4nen Gleichheit der Staaten und der Nichteinmischung in ihre inneren Angelegenheiten.<\/p>\n Wir bef\u00fcrworten die Erweiterung der Mitgliedschaft in der Gruppe der Freunde zur Verteidigung der UN-Charta und die St\u00e4rkung anderer multilateraler Partnerschaften, einschlie\u00dflich der BRICS und der Schanghaier Organisation f\u00fcr Zusammenarbeit, die f\u00fcr die Demokratisierung der internationalen Beziehungen arbeiten.<\/p>\n Wir sind immer offen daf\u00fcr, engere Beziehungen mit denjenigen ausl\u00e4ndischen Partnern aufzubauen, die bereit sind, mit uns nach den Prinzipien der Gleichheit, Ehrlichkeit, gegenseitiger Achtung und Ber\u00fccksichtigung der Interessen zusammenzuarbeiten.<\/p>\n Ich freue mich, dass unsere lateinamerikanischen Freunde zu ihnen geh\u00f6ren.<\/p>\n \u00dcbersetzt aus dem Spanischen<\/a>\u00a0von Olga Esp\u00edn<\/em><\/p>\n Mehr zum Thema<\/strong> –\u00a0Washington sollte den BRICS aus dem Weg gehen<\/a>\u00a0<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n