{"id":18780,"date":"2022-09-09T18:42:18","date_gmt":"2022-09-09T16:42:18","guid":{"rendered":"http:\/\/just-now.news\/de\/deutschland\/musikalisches-asyl-in-berlin-emotionales-konzert-des-odessa-philharmonic-orchestra\/"},"modified":"2022-09-09T18:42:18","modified_gmt":"2022-09-09T16:42:18","slug":"musikalisches-asyl-in-berlin-emotionales-konzert-des-odessa-philharmonic-orchestra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/now-news.de\/de\/deutschland\/musikalisches-asyl-in-berlin-emotionales-konzert-des-odessa-philharmonic-orchestra\/","title":{"rendered":"Musikalisches "Asyl" in Berlin: Emotionales Konzert des Odessa Philharmonic Orchestra"},"content":{"rendered":"
\n In der Berliner Philharmonie trat am Dienstag in einem ausverkauften Saal das Orchester mit 90 Musikern aus Odessa auf. Damit bot die Bundeshauptstadt den K\u00fcnstlern die M\u00f6glichkeit, zum ersten Mal seit Monaten zusammen zu spielen. So k\u00f6nne die Ukraine ihre kulturelle Identit\u00e4t bewahren, erkl\u00e4rte aus diesem Anlass die Kulturstaatsministerin Claudia Roth.\n <\/div>\n

<\/p>\n

\n

Von Wladislaw Sankin <\/em><\/p>\n

Seit Beginn der russischen Milit\u00e4roperation in der Ukraine ist es bereits zu einer Tradition geworden, dass Berliner B\u00fchnen auch Musiker aus der Ukraine\u00a0einladen.\u00a0Am Dienstag war es f\u00fcr das Odessa Philharmonic Orchestra so weit, das im Rahmen des Musikfests in Berlin Einblicke in die Welt der ukrainischen Musik geben durfte. Laut den Veranstaltern sei es f\u00fcr die Odessiten die einzige M\u00f6glichkeit, wieder einmal gemeinsam zu spielen. Etwa die H\u00e4lfte des 90-k\u00f6pfigen Orchesters sei vor dem Krieg gefl\u00fcchtet und sie alle k\u00f6nnten deshalb in der Ukraine derzeit nicht auftreten.\u00a0<\/p>\n

F\u00fcr ukrainische Fl\u00fcchtlinge war der Konzertbesuch kostenlos \u2013 und\u00a0sie waren sehr zahlreich erschienen: Gef\u00fchlt die H\u00e4lfte der Konzertbesucher sprach in\u00a0den weitr\u00e4umigen Foyers\u00a0der Berliner Philharmonie Russisch \u2013 oder seltener Ukrainisch. Die \u00fcbrigen Besucher waren Berliner Musikliebhaber, von denen manche an diesem Abend f\u00fcr sich wohl etwas Neues<\/a> entdecken konnten.<\/p>\n

In der ersten H\u00e4lfte des Konzerts wurden die Werke von drei russisch-ukrainischen Komponisten gespielt, Miroslaw Skorik<\/a> (1938-2020), Nikolai Lyssenko<\/a> (1852-1912) und Alemdar Karamanow<\/a> (1934-2007), nach der Pause dann die ber\u00fchmte Zweite Symphonie von Jean Sibelius. Der Abend begann mit einer emotionalen Ansprache des Dirigenten Hobart Earle<\/a>. Der in Venezuela geborene und aufgewachsene US-Amerikaner leitet seit 31 Jahren das Odessa Philharmonic Orchestra.\u00a0Im Laufe dieser Jahre f\u00fchrte er das\u00a0Orchester zu internationaler\u00a0Bekanntheit und Anerkennung. Er ist ein leidenschaftlicher F\u00fcrsprecher der ukrainischen Musik insgesamt. Den eskalierten Krieg nannte er “schrecklich”, die folkloristisch gef\u00e4rbte “Kindheit” von Skorik widmete er ukrainischen Kindern, deren Leben durch den Krieg “auf den Kopf gestellt” wurde.<\/p>\n

Das erste Musikst\u00fcck, das gespielt wurde, war \u2013 in dieser Atmosph\u00e4re wenig \u00fcberraschend \u2013 die instrumentalisierte Variante der ukrainischen Nationalhymne. Dabei erhob sich das Publikum, ungeachtet der Herkunft. Dann folgten zwei kurze St\u00fccke von Skorik (“Kindheit”) und Lyssenko (“Elegie”), die zusammen nur auf sieben Minuten kamen und ohne Pause gespielt wurden. Den Hauptteil der ersten H\u00e4lfte des Konzerts bildete das Dritte Klavierkonzert (1964) von Alemdar Karamanow, bekannt auch als “Ave Maria” \u2013 eine meditative, luftige, schwebende Musik ohne Kontraste, daf\u00fcr aber teilweise magisch an Alexander Skrjabin<\/a> erinnernd, zumindest in Anlehnung an dessen Sinfonische Dichtung Le Po\u00e8me de l\u2019Extase (1908), nur viel leiser und inniger (das ganze Programm soll bis zum 17. September kostenlos hier abspielbar<\/a> verf\u00fcgbar sein).<\/p>\n

\n
\"\"<\/source><\/source><\/picture>