{"id":101791,"date":"2026-04-16T21:38:05","date_gmt":"2026-04-16T19:38:05","guid":{"rendered":"https:\/\/now-news.de\/de\/deutschland\/schweiz-doppeltes-toetungsdelikt-in-urnaesch-%e2%80%92-48-jaehrige-russin-unter-den-opfern\/"},"modified":"2026-04-16T21:38:05","modified_gmt":"2026-04-16T19:38:05","slug":"schweiz-doppeltes-toetungsdelikt-in-urnaesch-%e2%80%92-48-jaehrige-russin-unter-den-opfern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/now-news.de\/de\/deutschland\/schweiz-doppeltes-toetungsdelikt-in-urnaesch-%e2%80%92-48-jaehrige-russin-unter-den-opfern\/","title":{"rendered":"Schweiz: Doppeltes T\u00f6tungsdelikt in Urn\u00e4sch \u2012 48-j\u00e4hrige Russin unter den Opfern"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\n Zwei Frauen sind in Urn\u00e4sch im Kanton Appenzell Ausserrhoden nach einer Messerattacke gestorben. Eine weitere Frau sowie ein siebenj\u00e4hriges Kind wurden verletzt. Auch der 23-j\u00e4hrige mutma\u00dfliche T\u00e4ter liegt im Spital. Die Polizei untersucht die Hintergr\u00fcnde.\n <\/div>\n

<\/p>\n

\n

In Urn\u00e4sch im Kanton Appenzell Ausserrhoden hat sich am Donnerstagmorgen ein schweres Gewaltverbrechen ereignet.<\/p>\n

In einer Privatwohnung im Gebiet S\u00f6lzer wurden zwei Frauen mit einem Messer t\u00f6dlich verletzt. Ein siebenj\u00e4hriges M\u00e4dchen sowie der mutma\u00dfliche T\u00e4ter wurden verletzt und ins Krankenhaus gebracht.<\/p>\n

Der Notruf ging kurz nach 8 Uhr bei der Einsatzleitzentrale ein. Die Kantonspolizei r\u00fcckte gemeinsam mit Rettungsdiensten und mehreren Patrouillen aus. Trotz rascher medizinischer Versorgung starben zwei Frauen noch am Tatort.<\/p>\n

Bei den Todesopfern handelt es sich um die 48-j\u00e4hrige Bewohnerin der Wohnung mit russischer Staatsangeh\u00f6rigkeit sowie um eine weitere Frau, die sich nach bisherigen Erkenntnissen als Besucherin in der Wohnung aufhielt. Ihre Identit\u00e4t ist noch nicht abschlie\u00dfend gekl\u00e4rt.<\/p>\n

Das siebenj\u00e4hrige Kind der Wohnungsmieterin mit Schweizer Staatsb\u00fcrgerschaft wurde mit unbestimmten Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. Nach Angaben der Polizei besteht keine Lebensgefahr.<\/p>\n

Auch der mutma\u00dfliche T\u00e4ter, ein 23-j\u00e4hriger Mann t\u00fcrkischer Staatsangeh\u00f6rigkeit mit Wohnsitz in der Region, wurde verletzt ins Krankenhaus eingeliefert. Laut Polizei ist er bereits polizeilich bekannt. Die genaue Beziehung zwischen ihm und den Opfern ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen.<\/p>\n

Die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden<\/a> hat unter Leitung der Staatsanwaltschaft eine Untersuchung eingeleitet. Unterst\u00fctzt wird sie vom Institut f\u00fcr Rechtsmedizin des Kantonsspitals St. Gallen. Die Hintergr\u00fcnde der Tat sind derzeit unklar.<\/p>\n

Im Dorf Urn\u00e4sch l\u00f6ste der Vorfall gro\u00dfe Betroffenheit aus. Der Gemeindepr\u00e4sident sprach von einer belastenden Situation und tiefer Verunsicherung angesichts der Ereignisse.<\/p>\n

Mehr zum Thema\u00a0<\/strong>\u2013\u00a0Justizbelastung \u2013 Immer mehr Fl\u00fcchtlinge klagen gegen abgelehnte Asylbescheide<\/a><\/p>\n

\n